La partitura que voy a comentar se llama ``Puer natus est nobis´´ y es la introducción para la misa de Navidad en la Edad Media,entre los S.X y XIV.
Esta partitura tiene 2 tipos de notaciones,la principal es la notación cuadrada,que es la que esta escrita en el pentagrama de la partitura.
Y la otra notación es la notación neumática,que esta escrita encima y debajo del pentagrama.La neumática la utilizaban los monjes que cantaban esto,como una pequeña ayuda para saber donde tenían que darle mas o menos ritmo a la melodía.
La partitura esta escrita en latín,ya que fue en Roma donde se empezó a escribir canto gregoriano para unificar todos los cantos de la misa.
La letra de la canción dice lo siguiente:
``Puer natus est nobis, et filius datus est nobis, cujus imperium super humerum ejus et vocabitur nomen ejus, magni consilii Angelus.
Cantate Domino canticum novum quia mirabilia fecit. Gloria.´´
Y su traducción al castellano es:
``Un niño nos ha nacido y un Hijo nos ha sido dado, el cual lleva sobre sus hombros el principado; y su nombre será Ángel del gran consejo.
Cantad al Señor un cántico nuevo porque ha hecho maravillas. Gloria.´´
No hay comentarios:
Publicar un comentario